La espacialización social en el análisis turístico de las áreas protegidas de Uruguay

El artículo se introduce en el debate teórico sobre las actividades turísticas que tienen lugar en las áreas protegidas, manifestaciones de la pluriactividad, de la nueva ruralidad. Para ello se aborda la discusión sobre la dimensión temporal, a través de la mirada de larga duración y la espacialización social, en los territorios turísticos. Ambos enfoques son necesarios para identificar y comprender las estrategias y mecanismos que en esos territorios, adoptan los pobladores para su reproducción social y económica que, en condiciones socio históricas concretas, determinan el tipo y grado de apropiación territorial, que genera la actividad turística en dos áreas protegidas de Uruguay.

This manuscript deals with the theoretical debate on the tourist activities that take place in protected areas, manifestations of the pluriactivity of the new rurality. To do so, discussions on the temporal dimension are addressed, through a long-term view and social spatialization in tourist locations. Both approaches are necessary to identify and understand the strategies and mechanisms adopted by the inhabitants for their social and economic reproduction, which, in specific socio-historical conditions, determine the type and degree of territorial appropriation, which generates tourist activity in two protected areas in Uruguay.