Organizações não governamentais e a sustentabilidade do turismo

Neste estudo, derivado de tese de doutorado, discutimos intervenções das ONGs em comunidades turísticas. Refletimos sobre aspectos da participação, conflitos socioambientais e inclusão social que ocorrem nas comunidades e nas APs onde há turismo realizado por ONGs. As ONGs seriam catalisadoras de ações em prol da conservação ambiental, por geralmente atuarem de forma representativa, democrática e participativa (RABINOVICI; FERREIRA, 2008). Há o ideal de transformar as populações locais em sujeitos atuantes e inseridos na construção de pactos sociais e políticos. Exemplos estudados evidenciam o empenho das ONGs em contribuir com a busca da sustentabilidade no turismo. A realidade observada nos mostra que o turismo e o mau uso dos processos participativos, podem ser ameaça e risco, ao invés de oportunidade. As ONGs ocupam papéis contraditórios nos projetos: buscam colaborar, mas, por vezes, acirram os conflitos já existentes, criam novas demandas e, com isso promovem retrocessos que podem ser complicados para comunidades e APs.

In this study, derived from a doctoral thesis are discusses the interventions of NGOs in tourism communities. Reflect on aspects of participation, social inclusion and social and environmental conflicts that occur in communities and access points where tourism is carried out by nongovernmental organizations would be catalysts for action in support of conservation environment, usually acting in a representative, democratic and participatory way. (RABINOVICI; FERREIRA, 2008). Is the ideal transforming the local people and acting subjects included in the construction of social and political pacts. Examples studies show the commitment of NGOs to contribute sustainability in tourism. The observed reality shows that tourism and the misuse of participatory process, can be a threat and a risk rather than an opportunity. NGOs play a contradictory role in the projects: get help, but sometimes causes conflicts that already exist, create new demands and promote misunderstandings can be difficult for communities and access points.