Reconfiguraciones turísticas en contexto de pandemia. Implicancias para la sociedad local en un destino de la costa atlántica bonaerense (Argentina)

La pandemia por Covid-19 ha reorientado la demanda turística hacia lugares con riqueza natural y paisajística, acentuando el desarrollo de modalidades turísticas alternativas. En este sentido, la localidad de Chapadmalal (Buenos Aires, Argentina) venía protagonizando un proceso de crecimiento y diversificación de servicios turísticos y una mayor presencia de turistas que buscan un entorno de calidad ambiental y lejanía de los centros urbanos. Es así como, enmarcado en el análisis de los residentes de destinos turísticos, el presente artículo tiene por objetivo indagar en las percepciones de los habitantes de Chapadamalal acerca de su localidad, los barrios que la componen, los vecinos y el turismo. Se combinan estrategias cuantitativas y cualitativas de recolección y análisis de datos, específicamente encuestas y entrevistas semiestructuradas a los habitantes de la localidad. Los principales resultados arrojan que Chapdmalal es caracterizada como un lugar tranquilo, escasamente poblado y con amplios espacios naturales. Los residentes se definen, generalmente, como solidarios, con sentido comunitario y comprometidos con su localidad. En cuanto a las visiones acerca del turismo, estas son diversas, aunque existe un criterio unificador de los discursos dado por la consciencia acerca del impacto socioambiental de un crecimiento turístico espontáneo y la posibilidad de involucrarse en el desarrollo de una oferta alternativa.

The Covid-19 pandemic has reoriented tourist demand towards places with natural and landscape wealth, accentuating the development of alternative tourist modalities. In this sense, the town of Chapadmalal (Buenos Aires, Argentina) had been leading a process of growth and diversification of tourist services and a greater presence of tourists seeking an environment of environmental quality and distance from urban centers. This is how, framed in the analysis of the residents of tourist destinations, this article aims to investigate the perceptions of the inhabitants of Chapadamalal about their locality, the neighborhoods that compose it, the neighbors and tourism. Quantitative and qualitative data collection and analysis strategies are combined, specifically surveys and semi-structured interviews with local residents. The main results show that Chapdmalal is characterized as a quiet place, sparsely populated and with wide natural spaces. Residents generally define themselves as supportive, with a sense of community and committed to their locality. Regarding the visions about tourism, these are diverse, although there is a unifying criterion of the discourses given by the awareness about the socio-environmental impact of spontaneous tourism growth and the possibility of getting involved in the development of an alternative offer.